이번 생도 잘 부탁해 명대사1 🌿 감성 한국어 시리즈 17회차내가 더 아파 “It Hurts Me More” – A Korean Expression of Deep Empathy and Love 💬 오늘의 감성 표현 | Today’s Emotional Korean Expression내가 더 아파It hurts me more.사랑하는 사람이 아프다고 말할 때,그 아픔을 지켜보는 우리는 더 고통스러울 수 있습니다.When someone we love says they’re okay,sometimes we feel even worse just watching them suffer.이 감정은 한국어로 단 5글자,“내가 더 아파”라는 표현 속에 담겨 있어요.This powerful feeling is captured in a short phrase:“Naega deo apa” – It hurts me more.🎬 출처: 드라마 《이번 생도 잘 부탁해》(tvN, 2023)Drama: See You in.. 2025. 6. 7. 이전 1 다음